NORMAL THINGS, LIVING

WITH VICO MAGISTRETTI

Fondazione Magistretti  / Milano / April 2019

Tags: Exhibition, Art Direction, Product

“L’oggetto appartiene alla sua vita”, dice Vico Magistretti.

E qual è la vita di letti, cucine, sedie e lampade? Siamo noi a plasmare la loro esistenza.
Ai prodotti disegnati da Magistretti per le aziende partner della Fondazione si accompagnano così alcune declinazioni degli infiniti casi del nostro rapporto tra biologicamente dato, culturalmente costruito e storicamente determinato.
L’esposizione è un modo per ripensare il legame profondo che ci unisce a cose quotidiane e alle pratiche - dal dormire al cucinare, dal vincere l’oscurità al riposare - di cui gli oggetti sono un mezzo e talvolta l’ombra. 
La mostra accompagnerà la Fondazione Vico Magistretti sino al 2020, centenario dalla nascita dell'architetto milanese e decimo anno di attività della Fondazione stessa.

“The object belongs to its life,” Vico Magistretti said. And what is the life of beds, kitchens, chairs and lamps? We are the ones who shape their existence. The products designed by Magistretti for the partner companies of the Foundation are thus accompanied by interpretations of the infinite instances of our relationship with things, between biological datum, cultural construct and historical determination.
The exhibition is a way to rethink the profound bond that connects us to everyday objects and practices – from sleeping to cooking, banishing darkness to relaxing – for which objects are a means, and at times a shadow. 
The exhibition will be on view at Fondazione Vico Magistretti until 2020, the centenary of the birth of the Milanese architect, and the tenth year of the activity of the Foundation itself.

exhibition curator: Claudio Rosati

exhibition design: Luca Poncellini

with Valentina Cerra e Chiara Corbani

photo credits: Francesco Romeo

graphic design: Bunker

translations: Steve Piccolo

cover: Cris Moyse

FORO STUDIO s.r.l. P.IVA 10127310968 VIA DON GIOVANNI VERITÀ 7, 20158 MILANO, Italia   tel. 0249791987

ARCHITECTURE and DESIGN